<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-model href="https://papyri.info/schemas/papyri.info.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
<?xml-model href="https://papyri.info/schemas/papyri.info.rng" type="application/xml" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" n="0092;4;59753" xml:id="p.cair.zen.4.59753" xml:lang="en">
   <teiHeader>
      <fileDesc>
         <titleStmt>
            <title>p.cair.zen.4.59753</title>
         </titleStmt>
         <publicationStmt>
            <authority>Duke Collaboratory for Classics Computing (DC3)</authority>
            <idno type="filename">1378</idno>
            <idno type="ddb-perseus-style">0092;4;59753</idno>
            <idno type="ddb-hybrid">p.cair.zen;4;59753</idno>
            <idno type="HGV">1378</idno>
            <idno type="TM">1378</idno>
            <availability>
               <p>© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a <ref type="license" target="http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/">Creative Commons Attribution 3.0 License</ref>.</p>
            </availability>
         </publicationStmt>
         <sourceDesc>
            <p/>
         </sourceDesc>
      </fileDesc>
      <profileDesc>
         <langUsage>
            <language ident="en">English</language>
            <language ident="grc">Greek</language>
         </langUsage>
      </profileDesc>
      <revisionDesc>
          <change when="2013-05-23T06:21:56.038-04:00" who="https://papyri.info/editor/users/james.cowey">Finalized - Ready.</change>
          <change when="2013-05-23T06:21:56.004-04:00" who="https://papyri.info/editor/users/james.cowey">Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Fine.</change>
          <change when="2013-05-22T10:15:40.397-04:00" who="https://papyri.info/editor/users/giuditta%20mirizio">fixed missing line break in orig tag</change>
          <change when="2011-12-14" who="https://papyri.info/editor/users/gabrielbodard">rationalized languages in langUsage</change>
          <change when="2011-12-14" who="https://papyri.info/editor/users/gabrielbodard">changed editor names to URIs</change>
          <change when="2011-10-31" who="https://papyri.info/editor/users/gabrielbodard">changed type=inWord to break=no</change>
          <change when="2011-10-21" who="https://papyri.info/editor/users/Faith">Second automated transfer of accents across reg-orig pairs</change>
          <change when="2011-10-04" who="https://papyri.info/editor/users/Faith">Automatically updated revision description</change>
          <change when="2011-09-20" who="https://papyri.info/editor/users/Faith">Automated transfer of accents across reg-orig pairs</change>
          <change when="2011-08-25" who="https://papyri.info/editor/users/gabrielbodard">moved linebreak and missing characters into reg</change>
          <change when="2011-03-27" who="https://papyri.info/editor/users/gabrielbodard">updated markup for fractions (rend=tick)</change>
          <change when="2011-03-02" who="https://papyri.info/editor/users/gabrielbodard">batch converted all tei:sic to tei:orig and tei:corr to tei:reg</change>
          <change when="2010-05-05" who="https://papyri.info/editor/users/gabrielbodard">changed schema; added xml:space=preserve; indented; moved title/@n to idno</change>
          <change when="2009-11-12" who="https://papyri.info/editor/users/gabrielbodard">Added language la-Grek; tagged num rend=fraction</change>
          <change when="2009-06-27" who="https://papyri.info/editor/users/gabrielbodard">Converted from TEI P4 (EpiDoc DTD v. 6) to P5 (EpiDoc RNG schema)</change>
          <change when="2008-12-23" who="http://papyri.info/about">Automated split from transcoder files</change>
      </revisionDesc>
   </teiHeader>
   <text>
      <body><head><ref n="1355" target="https://papyri.info/editions/p.cair.zen/4/59753"><title>P.Cair. Zen. 4 59753</title><date>1931</date></ref></head><div xml:lang="grc" type="edition" xml:space="preserve"><div type="textpart" xml:id="_1" n="1"><head>1</head><ab>

    <lb n="1"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><supplied reason="lost"> Μέ</supplied>μφι <expan>λ<ex>οιπὸν</ex></expan> <expan><ex>ὀβολοὶ</ex></expan> <num value="3">γ</num> <num value="1/2">𐅵</num> <expan>χ<ex>αλκοῦς 1</ex></expan><num value="1"/> 

    <lb n="2"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>ον ἔλαβον 

    <lb n="3"/><supplied reason="lost">ἐν Ἀφροδίτηι</supplied> <choice><reg>πόλει</reg><orig>πόλι</orig></choice> 

    <lb n="4"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><supplied reason="lost"> πα</supplied>ρʼ ἐμοῦ <expan><ex>δραχμὰς</ex></expan> <num value="4">δ</num> 

    <lb n="5"/><supplied reason="lost">εἰς ἀρραβῶνα</supplied> <choice><reg>ἐν</reg><orig>ἐμ</orig></choice> Μέμφι 

    <lb n="6"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> <space extent="unknown" unit="character"/> 

    <lb n="7"/><supplied reason="lost">τὸ ναῦλον εἰς</supplied> Ἡρακλέους 

    <lb n="8"/><supplied reason="lost">πόλιν πυρῶν</supplied> <expan>ἀρ<ex>ταβῶν</ex></expan> <num value="900">ϡ</num> <expan>ἀν<ex>ὰ</ex></expan> <expan><ex>δραχμὰς</ex></expan> <num value="4">δ</num> <num value="2"><expan><ex>διώβολον</ex></expan></num> 

    <lb n="9"/><supplied reason="lost"><expan><ex>γίνονται</ex></expan> <expan><ex>δραχμαὶ</ex></expan> <num value="39">λθ</num> <expan><ex>ὧν</ex></expan> ἀν</supplied><unclear>ή</unclear>λωται εἰς τὸ πλοῖον 

    <lb n="10"/><supplied reason="lost"><expan><ex>δραχμαὶ</ex></expan> <num value="13">ιγ</num>, <expan>λ<ex>οιπὸν</ex></expan> <expan><ex>δραχμαὶ</ex></expan> <num value="26">κϛ</num> <expan><ex>γίνονται</ex></expan></supplied> τὸ μέρος ἡμῖν 

    <lb n="11"/><supplied reason="lost"><expan><ex>δραχμαὶ</ex></expan> <num value="13">ιγ</num> καὶ σοι <expan><ex>δραχμαὶ</ex></expan></supplied> <num value="13">ιγ</num>. τὸ ἀνήλωμα 

    <lb n="12"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>ωι δωδεκαδραχμίαι 

    <lb n="13"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>ώματι πάντα. 

    <lb n="14"/><supplied reason="lost">τὸ ναῦλον εἰ</supplied>ς <choice><reg>Βούσ<supplied reason="omitted">ιρ</supplied>ιν</reg><orig>Βουσίν</orig></choice> <expan>ἀρ<ex>ταβῶν</ex></expan> <num value="940">ϡμ</num> 

    <lb n="15"/><supplied reason="lost"><expan>ἀν<ex>ὰ</ex></expan> <expan><ex>δραχμὰς</ex></expan> <num value="3">γ</num> <num value="2"><expan><ex>διώβολον</ex></expan></num>, τῶν <num value="900">ϡ</num> <expan><ex>δραχμαὶ</ex></expan> <num value="30">λ</num>,</supplied> τῶν τεσσαράκοντα <num value="40"/> <expan><ex>δραχμὴ</ex></expan> <num value="1">α</num> <num value="3"><expan><ex>τριώβολον</ex></expan></num>, 

    <lb n="16"/><supplied reason="lost">ὥστε γείνεσθ</supplied>αι τὸ πᾶν <expan><ex>δραχμαὶ</ex></expan> <num value="31">λα</num> <num value="3"><expan><ex>τριώβολον</ex></expan></num>. 

    <lb n="17"/><supplied reason="lost">τὸ ἀνήλωμ</supplied>α εἰ<add place="above">ς</add> τὸ πλοῖον <expan><ex>δραχμαὶ</ex></expan> <num value="13">ιγ</num> <num value="3"><expan><ex>τριώβολον</ex></expan></num>, 

    <lb n="18"/><supplied reason="lost"><expan>λ<ex>οιπὸν</ex></expan> <expan><ex>δραχμαὶ</ex></expan> <num value="18">ιη</num>. τὸ μέ</supplied>ρος σοὶ γείνεται <expan><ex>δραχμαὶ</ex></expan> <num value="9">θ</num>, 

    <lb n="19"/><supplied reason="lost">τὸ μέρος ἡ</supplied>μῖν <expan><ex>δραχμαὶ</ex></expan> <num value="9">θ</num>. 

    <lb n="20"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><supplied reason="lost"> εἰς τ</supplied>ὸ πηδάλιον τὸ ἀνήλωμα 
</ab></div><div type="textpart" xml:id="_2" n="2"><head>2</head><ab>

    <lb n="21"/>πολὺ γέγονεν. 

    <lb n="22"/>πλοῦς εἰς Ἀφροδιτοπολίτην 

    <lb n="23"/><expan>ἀν<ex>ὰ</ex></expan> <expan><ex>δραχμὰς</ex></expan> <num value="4">δ</num> τὴν ἡμέραν <expan><ex>γίνονται</ex></expan> <expan><ex>δραχμαὶ</ex></expan> <num value="28">κη</num> <expan><ex>ὧν</ex></expan> 

    <lb n="24"/>ἀνή<add place="above">λω</add>μα εἰς τὸ πλοῖον 

    <lb n="25"/>τοῖς <choice><reg>ὑποστολεῦσιν</reg><orig>ὑποστελεῦσιν</orig></choice> <expan><ex>δραχμὴ</ex></expan> <num value="1">α</num> <expan><ex>ὀβολοὶ</ex></expan> <num value="2">β</num> <num value="1/4" rend="tick">δ</num> 

    <lb n="26"/>ἄλλαγμα χαλκῶν <expan><ex>ὀβολοῦ τέταρτον</ex></expan> <num value="1/4"/> 

    <lb n="27"/><choice><reg>σάκκος</reg><orig>σάκος</orig></choice> <expan><ex>δραχμὴ</ex></expan> <num value="1">α</num> <expan><ex>ὀβολοὶ</ex></expan> <num value="3">γ</num> <num value="1/4" rend="tick">δ</num> 

    <lb n="28"/>θρύα <expan><ex>ἡμιωβέλιον</ex></expan> <num value="1/2"/> 

    <lb n="29"/>φυλακὴ <num value="2"><expan><ex>διώβολον</ex></expan></num> 

    <lb n="30"/>δωδεκαδραχμίας <num value="1"><expan><ex>ὀβολὸς</ex></expan></num> 

    <lb n="31"/>σίδηρος <num value="2"><expan><ex>διώβολον</ex></expan></num> 

    <lb n="32"/>ξύλον εἰς πηδάλιον <num value="2"><expan><ex>διώβολον</ex></expan></num> 

    <lb n="33"/>σκέπαρνος <num value="1"><expan><ex>ὀβολὸς</ex></expan></num> 

    <lb n="34"/>ἐπιβάθρα ἐν Ἀφρο<add place="above">δί</add>τηι <choice><reg>πόλει</reg><orig>πόλι</orig></choice> <num value="1"><expan><ex>ὀβολὸς</ex></expan></num> 

    <lb n="35"/>ἐρευνητικὸν <expan><ex>ὀβολοὶ</ex></expan> <num value="2">β</num> <num value="1/2">𐅵</num> 

    <lb n="36"/>ἐπιβάθρα <choice><reg>ἐν</reg><orig>ἐμ</orig></choice> Μέμφι <num value="2"><expan><ex>διώβολον</ex></expan></num> 

    <lb n="37"/>ἀποχωρίσαι πλοίωι <choice><reg>ἐν</reg><orig>ἐμ</orig></choice> Μέμφι <num value="2"><expan><ex>διώβολον</ex></expan></num> 

    <lb n="38"/><choice><reg>χειρογραφίαν</reg><orig>χιρογραφίαν</orig></choice> ἐπιστολῆς <expan><ex>ἡμιωβέλιον</ex></expan> <num value="1/2"/> 

    <lb n="39"/>θρύα <num value="1"><expan><ex>ὀβολὸς</ex></expan></num> 

    <lb n="40"/>ἐρευνητικὸν κατὰ πλοῦν <expan><ex>ὀβολοὶ</ex></expan> <num value="2">β</num> <num value="1/2">𐅵</num> 

    <lb n="41"/><expan><ex>γίνονται</ex></expan> <expan><ex>δραχμαὶ</ex></expan> <num value="6">ϛ</num> <expan><ex>ὀβολοὶ</ex></expan> <num value="5">ε</num> <num value="1/2">𐅵</num> 
</ab></div><div type="textpart" xml:id="_3" n="3"><head>3</head><ab>

    <lb n="42"/>ὥστε εἶναι τὸ ἀνήλωμα τοῦ 

    <lb n="43"/>πλοίου 

    <lb n="44"/>σκεπάρνου <num value="2"><expan><ex>διώβολον</ex></expan></num> 

    <lb n="45"/>ξύλον ἐν Σκροῦ  <expan><ex>ὀβολὸς</ex></expan> <num value="1">α</num> <num value="1/2">𐅵</num> 

    <lb n="46"/><expan><ex>γίνονται</ex></expan> <expan><ex>δραχμαὶ</ex></expan> <num value="17">ιζ</num> <expan><ex>ἡμιωβέλιον</ex></expan> <expan><ex>ὀβολοῦ τέταρτον</ex></expan> <num value="1/2"/><num value="1/4"/> τὸ μέρος ἑκάστωι 

    <lb n="47"/><expan><ex>δραχμαὶ</ex></expan> <num value="8">η</num> <expan><ex>ὀβολοὶ</ex></expan> <num value="3">γ</num> <num value="1/4" rend="tick">δ</num> <expan>χ<ex>αλκοῦς 1</ex></expan><num value="1"/> 
</ab></div><div type="textpart" xml:id="_4" n="4"><head>4</head><ab>

    <lb n="48"/><choice><reg>ὧν</reg><orig>ὁ͂ν</orig></choice> σοι γείνεται τὸ καθʼ ἓν 

    <lb n="49"/>Ἀφροδίτηι <choice><reg>πόλει</reg><orig>πόλι</orig></choice> <expan><ex>δραχμαὶ</ex></expan> <num value="7">ζ</num> <expan><ex>ὀβολοὶ</ex></expan> <num value="5">ε</num> <num value="1/2">𐅵</num> <num value="1/4" rend="tick">δ</num> 

    <lb n="50"/>ὡσαύτως ἐν Ἡρακλέους <choice><reg>πόλει</reg><orig>πόλι</orig></choice> 

    <lb n="51"/><expan><ex>δραχμαὶ</ex></expan> <num value="9">θ</num> ὡσαύτως <choice><reg>ἐκ</reg><orig>ἐγ</orig></choice> Βουσίρεως 

    <lb n="52"/><expan><ex>δραχμαὶ</ex></expan> <num value="13">ιγ</num>ὡσαύτως ἐκ 
<choice><reg>Πτολεμαί<lb n="53" break="no"/>δος</reg><orig>Πτολεμαΐ<lb n="53" break="no"/>δα</orig></choice> <expan><ex>δραχμαὶ</ex></expan> <num value="8">η</num> <expan><ex>ὀβολοὶ</ex></expan> <num value="3">γ</num> <num value="1/2">𐅵</num> <expan>χ<ex>αλκοῦς 1</ex></expan><num value="1"/> 

    <lb n="54"/><expan><ex>γίνονται</ex></expan> τὸ πᾶν <expan><ex>δραχμαὶ</ex></expan> <num value="38">λη</num> <expan><ex>ὀβολοὶ</ex></expan> <num value="3">γ</num> <num value="1/4" rend="tick">δ</num> <expan>χ<ex>αλκοῦς 1</ex></expan><num value="1"/> 

    <lb n="55"/>οὓς ἔδωκα σοι <choice><reg>ἐν</reg><orig>ἐμ</orig></choice> Μέμφι <expan><ex>δραχμὰς</ex></expan> <num value="8">η</num>, 

    <lb n="56"/>ὡσαύτως <choice><reg>ἐν</reg><orig>ἐμ</orig></choice> Μέμφι εἰς ἀρραβῶνα 

    <lb n="57"/><expan><ex>δραχμὰς</ex></expan> <num value="4">δ</num>, ὡσαύτως <choice><reg>ἐν</reg><orig>ἐμ</orig></choice> Φιλαδελφέ

    <lb n="58" break="no"/>αι Σπίνθηρι <expan><ex>δραχμὰς</ex></expan> <num value="20">κ</num>, ὥστε εἶ

    <lb n="59" break="no"/>ναι τὸ πᾶν <choice><reg>ὧν</reg><orig>ὁ͂ν</orig></choice> ἔδωκά σ<supplied reason="lost">οι</supplied> <expan><ex>δραχμὰς</ex></expan> <num value="32">λβ</num>. 

    <lb n="60"/><expan>λ<ex>οιπὸν</ex></expan> <expan><ex>δραχμαὶ</ex></expan> <num value="6">ϛ</num> <expan><ex>ὀβολοὶ</ex></expan> <num value="3">γ</num> <num value="1/4" rend="tick">δ</num> <expan>χ<ex>αλκοῦς 1</ex></expan><num value="1"/>. ἄλλο Σατύρωι 

    <lb n="61"/><expan><ex>δραχμὴν</ex></expan> <num value="1">α</num>, ὥστε εἶναι τὸ πᾶν <expan><ex>δραχμὰς</ex></expan> <num value="33">λγ</num>. 

    <lb n="62"/><expan>λ<ex>οιπὸν</ex></expan> <expan><ex>δραχμαὶ</ex></expan> <num value="5">ε</num> <expan><ex>ὀβολοὶ</ex></expan> <num value="3">γ</num> <num value="1/4" rend="tick">δ</num> <expan>χ<ex>αλκοῦς 1</ex></expan><num value="1"/>, ἑτέρας <expan><ex>δραχμὰς</ex></expan> <num value="2">β</num> <num value="3"><expan><ex>τριώβολον</ex></expan></num> ἔλαβον 

    <lb n="63"/>ἐν <choice><reg>οἷς</reg><orig>τοῖς</orig></choice> γείνεταί σοι καὶ παρʼ ἐμοῦ <expan><ex>δραχμαὶ</ex></expan> <num value="2">β</num> <num value="3"><expan><ex>τριώβολον</ex></expan></num>· 

    <lb n="64"/>ἔθηκα εἰς ἀνήλωμα τοῦ πλοίου. 
</ab></div><div type="textpart" xml:id="_5" n="5"><head>5</head><ab>

    <lb n="65"/>ὅτι οἱ μετʼ ἐμοῦ 

    <lb n="66"/>ἀποίχοντο, ἔδω

    <lb n="67" break="no"/>κα τῶι μετʼ ἐμοῦ 

    <lb n="68"/>νῦν <expan><ex>δραχμὰς</ex></expan> <num value="2">β</num>, ἵνα μὴ 

    <lb n="69"/>καταλιφθῇ τὸ πλοῖ

    <lb n="70" break="no"/>ον. ἔλαβον τὸ ἱσ

    <lb n="71" break="no"/>τίον ἄνω κατακρύ

    <lb n="72" break="no"/>ψαι αὐτό· <choice><reg>ηὕροσάν</reg><orig>εὕροσάμ</orig></choice> 

    <lb n="73"/>με οἱ ῥαβδοφόροι· ἔδω

    <lb n="74" break="no"/>κα αὐτοῖς <expan><ex>δραχμὴν</ex></expan> <num value="1">α</num> <expan><ex>γίνονται</ex></expan> <expan><ex>δραχμαὶ</ex></expan> <num value="3">γ</num>. 

    <lb n="75"/><expan>λ<ex>οιπὸν</ex></expan> <expan><ex>δραχμαὶ</ex></expan> <num value="2">β</num>. </ab></div></div></body>
   </text>
</TEI>